14 de mai. de 2011

Melhores Videos Live de Todos os Tempos

Oi, hoje eu estava assistindo à alguns videos do 30STM live, e achei esse que estam mais que demais.
Aqui estão:

Attack


The Kill - Fashion Rocks


Hurricane


13 de mai. de 2011

Letra Traduzida: Night Of The Hunter

Boa tarde, hoje a tradução da música " Night Of The Hunter", que é o mais novo single da banda.
Do álbum This Is War.
Aperte o play :-)


Noite do Caçador

(A sombra do caçador)
Eu nasci do útero do homem venenoso
Quebrado e perseguido a partir do covil
Mas eu subi acima dela, muito acima e veja
Eu era fruto de uma árvore feita de línguas dos fracos
Os ramos eram os ossos de mentirosos e ladrões
Levante-se acima dela, no alto acima e veja

Reze para o seu Deus, abra seu coração
Faça o que fizer, não tenha medo do escuro
Feche seus olhos, o mal está dentro
Uma noite de caçador
Um dia eu vou ter a vingança
Uma noite para recordar
Um dia isso tudo vai ter um fim

(Um, dois, três, cinco)
Benzido pela puta do sêmen maldito
Prazer em conhecê-lo mas é melhor sangrar
Subir, eu vou subir, eu vou subir
Rasgue ela viva, esquarteje - a
Espalhadas suas cinzas, enterrou seu coração
Levante-se acima dela, no alto acima e veja

Reze para o seu deus, abra seu coração
Faça o que fizer, não tenha medo do escuro
Feche seus olhos, o mal está dentro
Uma noite de caçador
Um dia eu vou ter a vingança
Uma noite para recordar
Um dia isso tudo vai ter um fim

Juro por Deus eu vou quebrar seu coração
Rasgá-lo em pedaços e te estraçalhar
Juro por Deus eu vou quebrar seu coração
Rasgá-lo em pedaços e te estraçalhar
Juro por Deus eu vou quebrar seu coração
Rasgá-lo em pedaços e te estraçalhar
Juro por Deus eu vou quebrar seu coração
Rasgá-lo em pedaços e te estraçalhar

Uma noite de caçador
Um dia eu vou ter a vingança
Uma noite para recordar
Um dia isso tudo vai ter um fim

11 de mai. de 2011

Letra Traduzida: The Story

Oi, hoje vou postar a letra traduzida da música "The Story", do álbum A Beautiful Lie. (Muito linda)
Música abaixo:


A História

Estive pensando sobre tudo
Que eu costumava querer ser
Estive pensando sobre tudo
Sobre mim, sobre você e eu

Essa é a história da minha vida
Essas são as mentiras que eu criei
Essa é a história da minha vida
Essas são as mentiras que eu criei

Estou no meio do nada
E é onde eu quero ficar
Estou no fundo de tudo
E finalmente começo a viver

Essa é a história da minha vida
Essas são as mentiras que eu criei
Essa é a história da minha vida
Essas são as mentiras que eu criei
Eu criei

E eu juro por Deus
Que eu me encontrarei
no fim
E eu juro por Deus
Que eu me encontrarei
no fim
E eu juro por Deus
Que eu me encontrarei
no fim
no fim
E eu juro por Deus
Que eu me encontrarei
[5x]no fim

Essa é a história da minha vida
Essas são as mentiras que eu criei
Essa é a história da minha vida
Essas são as mentiras que eu criei
Essa é a história da minha vida
Essas são as mentiras que eu criei

10 de mai. de 2011

Inacreditável: Tomo finalmente faz a barba xD


É isso aí pessoal, o Tomo nos deu a oportunidade de ver, de novo, o rosto dele sem toda aquela barba. (se bem que com aquela barda não dava para ver nada)
Agora só falta ele cortar o cabelo, aí vamos ter 3 supergatos na banda 8-).
Tô brincando, Tomo é gostoso assim mesmo '66
 Para quem não lembra, aqui uma foto dele antes:

9 de mai. de 2011

Nova Música: "Hallelujah"

Aí está pessoal, o video com a nova música, "Hallelujah", que a banda tocou durante o show em Metropolis, Montreal - Canadá em 06/05/11. O show foi um "Mars Theme Night": ZOMBIE NIGHT! (traduzindo - noite temática marte: noite zombie).

8 de mai. de 2011

Hora de Rir


Ri muito quando achei "por acaso" essa e a imagem abaixo.
No primeiro quadrinho, o "bonequinho" diz: "Ele nunca  terá uma namorada"
E no segundo a reação dele ao ver como o Jared "ficou" depois de alguns anos.( Se bem que eu acho ele lindo mais novo)


Nesse primeiro quadro, a imagem com o Jared tem uma frase da música Hurricane e a tradução é: " Você realmente quer?"
O bonequinho diz: "Quer o que, Jared?"
No segundo, a do Jared: "Você realmente me quer?"
O bonequinho diz:"Oh Meu Deus, você está brincando comigo? É claro que eu quero você!" 
No terceiro, Jared: "Você realmente me quer morto?"
O bonequinho: "Pelo amor de Deus!! Claro que não, Jared você é maluco?

Letra Traduzida: This Is War

Hoje uma letra traduzida, This Is War firou clipe e foi publicado recentemente no canal oficial da banda, no YouTube.
Ouça a música abaixo:

Isso é Guerra

Um aviso para o povo
O bem e o mal
Isso é guerra
Para o soldado, o civil
O mártir, a vítima
Isso é guerra

Este é o momento da verdade e o momento para mentir
O momento de viver e o momento de morrer
O momento de lutar, o momento de lutar, de lutar, de lutar, de lutar

Pela direita, pela esquerda
Nós vamos lutar até a morte
Até a extremidade da Terra
É um mundo novo e valente do último até o primeiro

Pela direita, pela esquerda
Nós vamos lutar até a morte
Até a extremidade da Terra
É um mundo novo e valente, é um mundo novo e valente

Um aviso para o profeta
Para o mentiroso, para o honesto
Isso é guerra
Para o líder, o pária, a vítima, o Messias
Isso é guerra

Este é o momento da verdade e o momento para mentir
O momento de viver e o momento de morrer
O momento de lutar, o momento de lutar, de lutar, de lutar, de lutar

Pela direita, pela esquerda
Nós vamos lutar até a morte
Até a extremidade da Terra
É um mundo novo e valente do último até o primeiro

Pela direita, pela esquerda
Nós vamos lutar até a morte
Até a extremidade da Terra
É um mundo novo e valente, é um mundo novo e valente, é um mundo novo e valente

Eu acredito na luz
Levante suas mãos para o céu
A luta acabou, a guerra está ganha
Erga suas mãos em direção ao sol
Em direção ao sol, em direção ao sol, a guerra está ganha
Luta, luta, luta, luta, luta!

Pela direita, pela esquerda
Nós vamos lutar até a morte
Até a extremidade da Terra
É um mundo novo e valente do último até o primeiro

Pela direita, pela esquerda
Nós vamos lutar até a morte
Até a extremidade da Terra
É um mundo novo e valente, é um mundo novo e valente, é um mundo novo e valente

Um mundo novo e valente
A guerra está ganha
A guerra está ganha
Um mundo novo e valente